Archivo de la etiqueta 'email'

tragate el papel higiénico

acabo de notar cómo me irrita que la gente use frases en otros idiomas
sea en inglés, francés o esperanto
en el medio de sus respuestas o escritos.

cuando no existe una variación real en su idioma (como curriculum vitae) supongo que es justo.

pero cuando se usan frases que realmente no elevan en absoluto el valor de algo… ¡y menos cuando es obvio que esa persona ni siquiera sabe hablar francés!

c’est la vie, no que capo que sos que usas frases en francés.

¿por qué no decís ‘así es la vida’?
ah no, porque no es tan fashion.

aborrezco el spanglish, cuando se lo usa con pseudo-seriedad
o auto conciencia de lo que se escribe.

si lo uso en un email o en chiste con alguien, está bien

pero detesto leer entradas de blog que usan esa mezcla tan mala.
no conozco la convención adecuada acerca de traducir citas y demás
sin embargo, suelo traducir todo en mi blog. literalmente…

sólo recientemente, en los últimos noventa a ciento veinte días
comencé a copiar literalmente frases o fragmentos de canciones y demás
dejándolos en su lengua original.

odio que se usen frases en lenguas foráneas cuando ya hay una acepción en la lengua del contexto.

si vas a usar frasecitas en inglés o francés… escribí todo el resto en esa lengua también.

también odio la soberbia de las personas con pseudo-baja autoestima, como yo.
pero otro día.

agh.

.-

pero parece demasiado absurdo

hablar

que necesito

estoy empachado de letras

podrá ser que necesito el hablar aire garganta cuerdas vocales eso?

hoy me llamaron temprano
y anoche llamé para que me hablaran
no quería tanto hablar
quería escuchar… lo que fuera.

que hubiera alguien afuera
(de mi cabeza)

espero que nunca se le vaya el efecto
a la manga de mi sweater nuevo.

.-

roberto staf

esos días en los que no te responden los mensajes después de un rato
se desconectan al hacerles alguna pregunta

es a lo que te acostumbrás.

bon voyage!

.-

febrero veinticinco

domingo, 24 de febrero, 7:30 am, bariloche

quizás es porque me estoy yendo
que las cosas siempre se ven diferentes

esta noche salí, y ahora volviendo a mi excesiva frikicidad
si no hubiera resuelto lo de tns
es una posibilidad que no hubiera salido
y me hubiera hundido en mi frustración hasta resolver eso
esa es una de las razones por las que tantas veces dudo de mi mismo
de cuánto soy o de cuanto podrian interesarse los demás en mi
porque a veces siento que cosas como esa están mal
y me da miedo ser así y que no haya otra manera.

te escribí en cada oportunidad que pude
y tratando de no caer en la antipatía de los demás
después de todo, la mayoría odia a esos que estando en un lugar revisan recelosamente su celular
y no paran de escribir mensajes.

todavía tengo perfume
sé que es para vos.


ya casi que me cuesta encontrarle sentido a explicarte algunas cosas
a explicarlas de esta manera
es como si estuviera reconociendo que en muy poco tiempo voy a poder hacer gestos con las manos
e imitar voces chillonas para poder explicarte lo que sea

es imposible que no sea evidente que pienso en vos constantemente
es decir… entre bandas de (segun belen, y evitando discutirle a su embriaguez) jazz y música fea del discjockey
me escondi por ahi para encontrarte en el msn
para que se corte la conexion

(ok ok el problema de mi celular está en la tarjeta SIM, cuando se prende el celular el chip se autentifica con la red,
constantemente se envían mensajes de ‘mantener vivo’ entre el celular y la red
de esa manera se puede cambiar de antena que te da señal, o indicar que estás en cierta zona o demás.
el tema es que al parecer está tan arruinado mi chip que no puede re-autentificar correctamente
y me quedo sin señal por 10, 20 segundos o hasta varios minutos. con eso se cortan llamadas, envios de sms, internet, lo que sea.
es por eso que se me corta y demás y por qué es aleatorio. bueno… no puedo creer que a las 8 20 am y con muchisimo sueño te expliqué eso, pero supongo que si no te interesaba podías saltearlo todo pero como sos tan sdsdasd seguro que lo leíste igual.)

después tuve tu llamada
y no sé… no sabía si seguir escribiéndote
quizás querías ir a dormir o algo
pero no importa
no vamos a tener que preocuparnos más de esas cosas tan idiotas
pensaste en eso?

ay… no sé
nada… ya calculo un millón de viajes y demás.
no quito la posibilidad de que no estés dispuesta a nada,
como siempre suele sucederme,
pero igual.

es decir, no puedo no pensar en que no vas a estar dispuesta a todo esto
y es extremadamente lógico, lo cual le ayuda mucho a una persona tan excesivamente lógica
como yo.

y pienso en qué canciones me gustaría cantarte
y que me gusta cantar
aunque no las sepa tocar en la guitarra
pero al oído tienen que sonar bien.

y lamentablemente la mayoría son de angels and airwaves.

te quiero muchísimo Lu
creo que esperaba un mail tuyo al llegar
pero… me encanta que todo esté bien.

i see the stars they’re in your eyes
a playful kiss, can you tell i’m excited?
a fast escape, in the nick of time
if you lost your wish, can i help you find it?
i’m on my knee, just one to start,
a fresh new start, don’t be undecided

if love’s a word that you say
then say it, i will listen

es increíble como we don’t need to whisper no puedo escucharlo si no es de principio a fin
y justo cuando se acaba mi email
es cuando se acaba la última canción.

.

.-